World News in German
Декабрь
2024
31

Новости за 20.12.2024

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Wien: VfGH weist Anträge zu Sterbehilfe ab

Das Verbot der Suizidhilfe bleibt aufrecht. Der Verfassungsgerichtshof (VfGH) kam in einem Verfahren zum Schluss, dass das Verbot nicht gegen die Verfassung verstößt. Gleiches gilt für das Sterbeverfügungsgesetz und die darin geregelten Voraussetzungen, unter denen eine Person Hilfe zur Selbsttötung in Anspruch nehmen kann. Verfassungswidrig ist aber das aufwändige Verfahren, das nach Ablauf der Gültigkeitsdauer von einem Jahr für eine neue Verfügung durchlaufen werden muss.

DIE WELT 

„Ein Vermittler zu sein, der mit Riesen tanzt, ist riskant“

China beendet die Eiszeit mit Australien und umwirbt Premier Albanese. Das wirkt – denn der ist auf das Wohlwollen Xi Jinpings angewiesen. Ein Faktor für die neue Dynamik im Pazifik sind ausgerechnet Donald Trumps Pläne für ein hartes Durchgreifen gegen Chinas Handelspolitik.

DIE WELT 

Hier profitiert Peking von Trumps harter Anti-China-Politik

China beendet die Eiszeit mit Australien und umwirbt Premier Albanese. Das wirkt – denn der ist auf das Wohlwollen Xi Jinpings angewiesen. Ein Faktor für die neue Dynamik im Pazifik sind ausgerechnet Donald Trumps Pläne für ein hartes Durchgreifen gegen Chinas Handelspolitik.

Krone.at 

Katze wurde bei Küchenbrand zu Lebensretter

Das laute Miauen seiner Katze dürfte einem Mann in Bad Ischl (OÖ) das Leben gerettet haben. In der Küche brach Freitagmorgen Feuer aus, der Mann schlief zu diesem Zeitpunkt aber noch tief und fest. Durch seine Katze wurde er noch rechtzeitig geweckt und begann noch selbst mit den Löscharbeiten.

Stern 

Tödlicher Axtangriff auf Fußballtrainer in Sachsen wird neu aufgerollt

Der Fall eines mit mehreren Axtschlägen getöteten Fußballtrainers aus Sachsen wird neu aufgerollt. Der fünfte Strafsenat des Bundesgerichtshofs (BGH) mit Sitz in Leipzig hob am Donnerstag das Urteil des Zwickauer Landgerichts auf, mit dem ein damals 39-Jähriger im Mai zu viereinhalb Jahren Haft verurteilt worden war. Der Angeklagte soll von dem späteren Getöteten als Jugendlicher vergewaltigt worden sein. (Az. 5 StR 588/24)