World News in French

De nombreux artisans locaux étaient au deuxième marché nocturne de l'été, dans le quartier historique de Moulins

Jusqu’à minuit, les Moulinois et les touristes présents en ville à cette période de l’année ont pu profiter d’une balade originale dans le quartier historique, vendredi soir.

Sur les pavés du centre médiéval, de multiples stands les attendaient pour ce deuxième marché estival de l’année.

« Au total, ils sont 17 créateurs locaux », détaille Delphine Cambon, présidente de Moulins quartier historique, l’association organisatrice de l’événement. Un événement dont l’objectif est de faire vivre le quartier.

Glaces artisanales

Le glacier le P’tit Canailloux, installé à Saint-Pierre-le-Moûtier, semblait faire l’unanimité dès le début du marché, vers 17 heures, puisque chaque exposant (ou presque !) était déjà en train de déguster un cornet. Julien et Camille Léonard fabriquent ces gourmandises de A à Z. « Camille élève le troupeau et transforme le lait en fromage et en crèmes glacées, moi je vends sur les marchés », explique Julien.

On trouvait aussi de la lecture, sur d’autres stands. Locale toujours. Gisèle Gaston, écrivaine passionnée de l’histoire et de la mémoire, notamment rurale du Bourbonnais, était là pour la première fois.

La présidente de l’association Moulins quartier historique est, elle aussi, venue avec ses créations. Delphine Cambon est en effet la patronne de la boutique « La petite couturière », à quelques pas du marché. Sur ses étals : des sacs sur lesquels apparaît le nouveau logo de Moulins quartier historique. Un lapin vert, en référence à Pierre Etienne, cette figure moulinoise disparue il y a quelques années.

Emeric Enaud

Читайте на 123ru.net