Токаев и Орбан выступили с совместным заявлением
По итогам переговоров Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан выступили с совместным заявлением перед представителями средств массовой информации, передает Tengrinews.kz со ссылкой на пресс-службу Акорды.
Как отметил Глава государства, казахи и венгры – родственные народы, связанные глубокими историческими корнями. По словам Президента, несмотря на географическую отдаленность между великим Дунаем и древним Алтаем, наши государства, связанные одной судьбой, объединяют общие цели и устремления.
"Первое посольство нашей страны в Центральной Европе было открыто 30 лет назад в Венгрии. За это время двусторонние отношения, основанные на узах дружбы и взаимопонимании, развиваются по восходящей. Важно в полной мере использовать имеющийся большой экономический потенциал. Главная цель моего визита – придать новый импульс нашему сотрудничеству. Венгрия – надежный стратегический партнер Казахстана в Европейском союзе. Сегодняшнее прочное политическое сотрудничество и тесные экономические связи являются ярким тому подтверждением. Мы с уважаемым Виктором Орбаном только что провели содержательные переговоры. Был обсужден ход реализации договоренностей, достигнутых во время официального визита премьер-министра в Астану в прошлом году. Мы также рассмотрели новые направления взаимодействия. Отдельное внимание мы уделили перспективам развития нашего стратегического партнерства, которое было установлено 10 лет назад. Очень важные задачи – осуществление эффективного политического диалога и реализация совместных экономических проектов. Необходимо придать мощный импульс взаимодействию в многостороннем формате. Сегодня мы приняли Совместное заявление. Укрепление контактов по широкому спектру отношений между Казахстаном и Венгрией отвечает интересам двух народов", – заявил Президент.
В центре внимания также были вопросы увеличения объемов двусторонней торговли и углубления инвестиционного сотрудничества.
"В настоящее время мир переживает экономический и энергетический кризис. Тем не менее взаимный товарооборот между нашими странами стабильно растет. В прошлом году этот показатель вырос на 9 процентов по сравнению с предыдущим годом. Наша цель – довести его до 1 миллиарда долларов. Мы готовы поставлять в Венгрию 95 видов товаров на общую сумму 700 миллионов долларов. Казахстан имеет возможность экспортировать продукцию энергетики, металлургии, нефтехимии, машиностроения, сельского хозяйства и строительства. Венгерские компании проявляют интерес к инвестиционным проектам в Казахстане. С 2005 года в нашу страну привлечены 370 миллионов долларов венгерских инвестиций. Сегодня я встретился с руководителями крупных компаний Венгрии (MOL, OTP Group, Gedeon Richter). С холдингом UBM мы подписали соглашение о строительстве 3 заводов по производству кормов стоимостью 62 млн долларов. Активизация экономических связей – требование времени. Мы должны в полной мере использовать потенциал сферы добычи и переработки редких металлов, водного хозяйства и аграрной отрасли. На повестке дня стоят вопросы расширения номенклатуры торговли, привлечения инновационных технологий, укрепления партнерства в секторах энергетики, цифровизации и транспорта. Эти меры будут способствовать развитию новых направлений партнерства. Казахско-венгерская Межправительственная комиссия и стратегический совет вносят большой вклад в торгово-экономическое и инвестиционное взаимодействие", – подчеркнул Глава государства.
В ходе переговоров также рассмотрены возможности развития одного из важнейших стратегических торговых путей – Транскаспийского международного транспортного коридора.
"Сегодня подписан Меморандум о сотрудничестве между компаниями KTZh Express, L.A.C. Holding (Венгрия) и Xi'an Free Trade Port Construction and Operation (Китай). Этот документ позволит укрепить торговые и транспортные связи между нашими странами и станет еще одним шагом к наращиванию экономических связей в регионе. Открываются новые возможности для развития инфраструктуры, логистики и международной торговли. Через Казахстан проходит 85 процентов сухопутных транзитных перевозок между Азией и Европой. В ближайшем будущем объем поставок по этому маршруту достигнет 10 миллионов тонн грузов", – заявил Касым-Жомарт Токаев.
По словам Главы государства, стороны договорились усилить культурно-гуманитарную связь посредством проведения различных мероприятий.
"Выражаю благодарность вашей стране за активное участие во Всемирных играх кочевников в Астане. Подобные мероприятия сближают братские народы и свидетельствуют о том, что наши культура и история имеют общие корни. При поддержке правительства Венгрии в течение 10 лет казахстанским студентам выделяются гранты на обучение. В результате несколько тысяч молодых людей получили образование в высших учебных заведениях Венгрии", – сказал Президент.
В заключение Касым-Жомарт Токаев обратил внимание на то, что многостороннее сотрудничество двух стран успешно развивается в рамках таких международных структур, как ООН, ОТГ и ОБСЕ. Он подчеркнул активное участие премьер-министра Венгрии Виктора Орбана в работе Организации тюркских государств и высоко оценил его значительный вклад в расширение сферы тюркской интеграции.
Виктор Орбан напомнил, что последний визит Президента Казахстана в Венгрию состоялся 17 лет назад. Он указал на важность визита Касым-Жомарта Токаева с точки зрения расширения стратегического партнерства двух стран.
"В ходе переговоров мы обсудили перспективы наращивания торгово-экономических связей, отметили общность истории и прочные узы дружбы. Развитие торговли, поиск новых энергетических ресурсов и строительство международных маршрутов энергоносителей представляют взаимный интерес для наших стран. Сегодня мы с Президентом Касым-Жомартом Токаевым договорились приложить все усилия для полноценного использования потенциала венгерско-казахского экономического сотрудничества", – сказал Виктор Орбан.
Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев прибыл в Венгрию с государственным визитом 19 ноября.
Читайте по теме "Государственный визит Президента Казахстана в Венгрию":
Глава государства провел переговоры с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.
По завершении переговоров в узком составе Президент Казахстана и премьер-министр Венгрии продолжили обсуждение в расширенном формате с участием членов официальных делегаций.
Токаев пригласил Виктора Орбана посетить Астану.
Глава государства также встречался с президентом Венгрии Тамашом Шуйоком. Собеседники обсудили широкий круг вопросов, связанных с укреплением казахско-венгерского стратегического партнерства.
Касым-Жомарт также провел встречу с председателем Государственного собрания Венгрии Ласло Кевером и пригласил его в Казахстан.
В Будапеште Глава государства побеседовал с казахстанскими студентами, которые обучаются в Венгрии.
Накануне Токаев и премьер-министр Венгрии Орбан посетили футбольный матч сборных Венгрии и Германии в Лиге наций УЕФА.
Нажмите сюда, чтобы получать самые важные новости в вашем WhatsApp
Как отметил Глава государства, казахи и венгры – родственные народы, связанные глубокими историческими корнями. По словам Президента, несмотря на географическую отдаленность между великим Дунаем и древним Алтаем, наши государства, связанные одной судьбой, объединяют общие цели и устремления.
"Первое посольство нашей страны в Центральной Европе было открыто 30 лет назад в Венгрии. За это время двусторонние отношения, основанные на узах дружбы и взаимопонимании, развиваются по восходящей. Важно в полной мере использовать имеющийся большой экономический потенциал. Главная цель моего визита – придать новый импульс нашему сотрудничеству. Венгрия – надежный стратегический партнер Казахстана в Европейском союзе. Сегодняшнее прочное политическое сотрудничество и тесные экономические связи являются ярким тому подтверждением. Мы с уважаемым Виктором Орбаном только что провели содержательные переговоры. Был обсужден ход реализации договоренностей, достигнутых во время официального визита премьер-министра в Астану в прошлом году. Мы также рассмотрели новые направления взаимодействия. Отдельное внимание мы уделили перспективам развития нашего стратегического партнерства, которое было установлено 10 лет назад. Очень важные задачи – осуществление эффективного политического диалога и реализация совместных экономических проектов. Необходимо придать мощный импульс взаимодействию в многостороннем формате. Сегодня мы приняли Совместное заявление. Укрепление контактов по широкому спектру отношений между Казахстаном и Венгрией отвечает интересам двух народов", – заявил Президент.
В центре внимания также были вопросы увеличения объемов двусторонней торговли и углубления инвестиционного сотрудничества.
"В настоящее время мир переживает экономический и энергетический кризис. Тем не менее взаимный товарооборот между нашими странами стабильно растет. В прошлом году этот показатель вырос на 9 процентов по сравнению с предыдущим годом. Наша цель – довести его до 1 миллиарда долларов. Мы готовы поставлять в Венгрию 95 видов товаров на общую сумму 700 миллионов долларов. Казахстан имеет возможность экспортировать продукцию энергетики, металлургии, нефтехимии, машиностроения, сельского хозяйства и строительства. Венгерские компании проявляют интерес к инвестиционным проектам в Казахстане. С 2005 года в нашу страну привлечены 370 миллионов долларов венгерских инвестиций. Сегодня я встретился с руководителями крупных компаний Венгрии (MOL, OTP Group, Gedeon Richter). С холдингом UBM мы подписали соглашение о строительстве 3 заводов по производству кормов стоимостью 62 млн долларов. Активизация экономических связей – требование времени. Мы должны в полной мере использовать потенциал сферы добычи и переработки редких металлов, водного хозяйства и аграрной отрасли. На повестке дня стоят вопросы расширения номенклатуры торговли, привлечения инновационных технологий, укрепления партнерства в секторах энергетики, цифровизации и транспорта. Эти меры будут способствовать развитию новых направлений партнерства. Казахско-венгерская Межправительственная комиссия и стратегический совет вносят большой вклад в торгово-экономическое и инвестиционное взаимодействие", – подчеркнул Глава государства.
В ходе переговоров также рассмотрены возможности развития одного из важнейших стратегических торговых путей – Транскаспийского международного транспортного коридора.
"Сегодня подписан Меморандум о сотрудничестве между компаниями KTZh Express, L.A.C. Holding (Венгрия) и Xi'an Free Trade Port Construction and Operation (Китай). Этот документ позволит укрепить торговые и транспортные связи между нашими странами и станет еще одним шагом к наращиванию экономических связей в регионе. Открываются новые возможности для развития инфраструктуры, логистики и международной торговли. Через Казахстан проходит 85 процентов сухопутных транзитных перевозок между Азией и Европой. В ближайшем будущем объем поставок по этому маршруту достигнет 10 миллионов тонн грузов", – заявил Касым-Жомарт Токаев.
По словам Главы государства, стороны договорились усилить культурно-гуманитарную связь посредством проведения различных мероприятий.
"Выражаю благодарность вашей стране за активное участие во Всемирных играх кочевников в Астане. Подобные мероприятия сближают братские народы и свидетельствуют о том, что наши культура и история имеют общие корни. При поддержке правительства Венгрии в течение 10 лет казахстанским студентам выделяются гранты на обучение. В результате несколько тысяч молодых людей получили образование в высших учебных заведениях Венгрии", – сказал Президент.
В заключение Касым-Жомарт Токаев обратил внимание на то, что многостороннее сотрудничество двух стран успешно развивается в рамках таких международных структур, как ООН, ОТГ и ОБСЕ. Он подчеркнул активное участие премьер-министра Венгрии Виктора Орбана в работе Организации тюркских государств и высоко оценил его значительный вклад в расширение сферы тюркской интеграции.
Виктор Орбан напомнил, что последний визит Президента Казахстана в Венгрию состоялся 17 лет назад. Он указал на важность визита Касым-Жомарта Токаева с точки зрения расширения стратегического партнерства двух стран.
"В ходе переговоров мы обсудили перспективы наращивания торгово-экономических связей, отметили общность истории и прочные узы дружбы. Развитие торговли, поиск новых энергетических ресурсов и строительство международных маршрутов энергоносителей представляют взаимный интерес для наших стран. Сегодня мы с Президентом Касым-Жомартом Токаевым договорились приложить все усилия для полноценного использования потенциала венгерско-казахского экономического сотрудничества", – сказал Виктор Орбан.
Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев прибыл в Венгрию с государственным визитом 19 ноября.
Читайте по теме "Государственный визит Президента Казахстана в Венгрию":
Глава государства провел переговоры с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.
По завершении переговоров в узком составе Президент Казахстана и премьер-министр Венгрии продолжили обсуждение в расширенном формате с участием членов официальных делегаций.
Токаев пригласил Виктора Орбана посетить Астану.
Глава государства также встречался с президентом Венгрии Тамашом Шуйоком. Собеседники обсудили широкий круг вопросов, связанных с укреплением казахско-венгерского стратегического партнерства.
Касым-Жомарт также провел встречу с председателем Государственного собрания Венгрии Ласло Кевером и пригласил его в Казахстан.
В Будапеште Глава государства побеседовал с казахстанскими студентами, которые обучаются в Венгрии.
Накануне Токаев и премьер-министр Венгрии Орбан посетили футбольный матч сборных Венгрии и Германии в Лиге наций УЕФА.
Нажмите сюда, чтобы получать самые важные новости в вашем WhatsApp