Не видеть дальше собственного носа

Владельцам магазинов пытаюсь, пока безуспешно, донести мысль, что их торговую точку люди просто не замечают, поэтому нужно целенаправленно привлекать внимание к витринам. Эта мысль не может прийти в голову самому хозяину, потому что он видит ситуацию изнутри, каждый день находится в магазине и не представляет, как его можно не замечать???Можно было бы ему привести пример фразеологизма, что люди не видят дальше собственного носа . Но подумалось, что это как раз не то состояние, которое хочу передать. Правильный пример будет, наоборот, люди не видят собственного носа!Присмотритесь и вы увидите собственный нос, который постоянно попадает в поле вашего зрения. Увидели? А где он был за несколько секунд до этого? ) Сознание его вытесняло, убирало, стирало с поля зрения.Если человек не видит своего носа, который всегда перед ним, то что вы хотите от внимания людей к магазинам? )