News in English
Декабрь
2024

Новости за 02.12.2024

Horse And Hound 

‘The Olympics is the goal’: rising star sole equestrian shortlisted for illustrious one-to-watch award

FEI/LUKASZ KOWALSKIA rising dressage star has been shortlisted for an “illustrious” one-to-watch award that recognises Britain’s “brightest young sporting prospects” – and counts Olympic and Paralympic athletes among its former winners. Lily Laughton, 20, from Wiltshire, has been named in the shortlist for SportAid’s annual award. The shortlist is selected from around 1,000 athletes and Lily […]

Economictimes.indiatimes.com 

Fearing loss of land, farmers oppose proposed Anantnag-Pahalgam railway line

Farmers in Anantnag district are urging the Jammu and Kashmir government to abandon plans for a railway line to Pahalgam, citing potential damage to fertile lands and livelihoods. Local leaders echo their concerns, stressing the impact on the agrarian economy and the need for broader stakeholder engagement before proceeding.

En.mehrnews.com 

Iran arrests ringleader of separatist terrorist group

TEHRAN, Dec. 02 (MNA) – Iranian police have arrested the ringleader of a separatist terrorist group in Sistan and Baluchestan province, southeastern Iran, a prosecutor of the province said.

TheSpursWeb 

How to watch Bournemouth vs Tottenham in the Premier League

Tottenham Hotspur travel to the Vitality Stadium for what promises to be a pivotal fixture, but with injuries mounting and inconsistencies plaguing their season, the... The post How to watch Bournemouth vs Tottenham in the Premier League appeared first on Spurs Web.

RIA Novosti  

Norway Puts Hold on Deep-Sea Mining

Norway, a leader in deep-water mining, will terminate extraction licenses after the green party blocked permit announcements in parliament.

Library of Economics and Liberty 

Translating Life and Fate (with Robert Chandler)

What does it take to translate a 900-page Russian novel written before the fall of the Soviet Union? For a start, it means learning what the Soviet censor cut and changed in the Russian original. It also means living in a seaside cottage for four months to immerse yourself completely in the characters’ lives and meet your publisher’s deadline. Listen as Robert Chandler, the translator of Vasily Grossman’s Life and Fate, speaks with EconTalk’s Russ Roberts about the challenges of bringing a sprawling... Читать дальше...