World News in German

Im Spiel gegen Jordanien geht Österreich durch einen Distanzschuss von Romano Schmid in Führung. Das Tor im Video.

Korrespondent Christoph Wanner berichtet von seinen jüngsten Gesprächen mit Vertretern des russischen Außenministeriums – und ist erschrocken: „Da hieß es dann, wir müssen eskalieren. Manche haben gesagt, dass man taktische Atomwaffen einsetzen müsse.“

Mit seinem Hattrick im Spiel gegen Algerien stellt Lionel Messi den Torrekord von Miroslav Klose ein. Christian Beilfuß erinnert an Messis erstes Tor bei einer Weltmeisterschaft: „Bei uns in Deutschland bei der WM.“

Die Bevölkerung in Deutschland ist 2025 um 110.000 Menschen geschrumpft. WELT-Wirtschaftsredakteur Holger Zschäpitz fordert eine „richtig fette“ Bildungsreform, um „die Leute, die noch geboren werden, mit so viel Bildung auszustatten, dass aus denen mehr rausgeholt werden kann.“

Die 21-jährige Maria starb, als sie ohne Seil von einer Brücke gestoßen wurde. Die Organisatoren gaben an, sich die fehlende Sicherung der Brasilianerin nicht erklären zu können. Unklar ist auch, warum Bildmaterial vom Sprung verschwunden ist.

Österreich gelingt 28 Jahre nach der Rückkehr auf die WM-Bühne ein hart erkämpfter Sieg. Beim Start des Teams ins Turnier erwies sich Jordanien überraschend als Prüfstein. Das Team von Ralf Rangnick wurde lange auf die Folter gespannt.

Mit Argentinien, Norwegen und Frankreich sind auch die Weltstars Messi, Haaland und Mbappé in die WM gestartet. Trotz der starken Leistung von Argentinien ist die Mannschaft nicht automatisch Favorit auf den Titel. „Es ist extrem schwierig, einen Titel zu verteidigen“, sagt Valentina Maceri.

Der Bundeskanzler signalisierte beim G-7-Gipfel die Bereitschaft Deutschlands, die Straße von Hormus militärisch zu sichern. Einem Bericht zufolge liegt ein Text für ein Bundestagsmandat bereits vor. Die Grünen bremsen aus.

Mit neuen Vorgaben möchten die Innenminister der Länder Sozialleistungsbetrug eindämmen. Geprüft werden strengere Regeln für EU‑Bürger beim Bürgergeld sowie mögliche Kürzungen beim Kindergeld für im Ausland lebende Kinder.

Bayerns Innenminister Joachim Herrmann (CSU) unterstützt die Forderung seines Hamburger Amtskollegen Andy Grote, Straftäter schneller abzuschieben: „Ich freue mich, dass die Sozialdemokraten gesprächsbereit sind. Unsere deutschen Gesetze müssen korrigiert werden.“

Lionel Messi hat beim 3:0 zum WM-Auftakt von Titelverteidiger Argentinien einmal mehr Geschichte geschrieben. Er hat jetzt so viele WM-Tore erzielt wie der 2014-Weltmeister Miro Klose. Auch der Norweger Haaland fiel positiv auf. Sehen Sie hier alle Tore der vergangenen Nacht.

Trainer Sergej Barbarez qualifizierte sich mit Bosnien-Herzegowina überraschend für die WM. Doch ein Missverständnis hätte die Zusammenarbeit beinahe verhindert. Nun will er seine Karriere fortführen – gern in Deutschland.

Ein Luftreiniger und Ventilator in einem, der per KI erkennt, wo im Raum sich Menschen aufhalten – mitten im Sommer ein verlockendes Versprechen. Im Test haben wir versucht, den Dyson Find+Follow auszutricksen, und was dann passierte, hätten wir gar nicht erwartet.

Auf dem G-7-Gipfel in Évian sind neue Sanktionen gegen Russland beschlossen worden. „Das ist eine Überraschung. Sie kommt dadurch, dass Trump in die Defensive geraten ist durch den Verlauf des Krieges mit dem Iran“, so „Politico“-Chefredakteur Gordon Repinski.

Hohe Rindfleischpreise sorgten für eine Kaufzurückhaltung bei den Kunden. Ein umsatzschwaches erstes Quartal macht den Fleischereien in Sachsen zu schaffen.

Auf Nordrhein-Westfalen rollt in diesen Tagen eine extreme Hitzewelle und Gewitterfront zu.

Ein Feuerwehr-Truck der U.S. Army begrub am Dienstag (16. Juni) einen geparkten Opel an der A8 in Stuttgart unter sich.

Steven Gätjen spricht in einem Podcast über die Schattenseiten der TV-Branche. So wurde er von Chefs bereits ignoriert und rausgeekelt.

Die tiefe Hirnstimulation lindert bei Parkinson das Zittern, bisher aber nicht mögliche Gangstörungen. Französische Forscher haben für das Problem offenbar eine Lösung gefunden. Sie sprechen von „völlig neuen Möglichkeiten“.

Fünf Jahre nach der Vereinigung war das Verhältnis zwischen Ost- und Westdeutschen angespannt. In dieser Situation boxte Henry Maske als ehemaliger Vorzeigesportler der DDR im Jahr 1995 gegen den West-Berliner Graciano Rocchigiani. Die neue Folge unserer Serie zu 80 Jahren WELT.

Die Deutsche Fußball Liga informiert ihre 36 Klubs über die ab 1. Januar 2027 gültigen Regeln bei einem Wechsel von Spielern. Die Änderungen wurden durch das Urteil des Europäischen Gerichtshofs im Fall Diarra nötig.

Thomas Mann, Richard Wagner, Hermann Hesse: Viele deutsche Künstler zog es in das Nachbarland, wegen der Inspirationskraft der Berge oder aus politischen Gründen. Eine Spurensuche zwischen Zürich, Engadin und Wallis.

Max Giesinger muss üben, für sich selbst einzustehen und will aktuell vor allem eines: ankommen. Was genau das heißt, verrät der Sänger im Gespräch.

In Wittlich in Rheinland-Pfalz hat in der Nacht auf Mittwoch ein ehemaliges Kino in Flammen gestanden. Mehrere Wohnungen mussten evakuiert werden.

Der amtierende Weltmeister Argentinien trifft im ersten Spiel bei dieser WM auf Algerien. Lionel Messi spielt seine sechste WM und zeigt eine herausragende Leistung. Mit drei Toren stellt er den WM-Rekord von Miroslav Klose ein. Die Highlights im Video.