Nvidia reported that sales more than tripled in its latest quarter and gave a sales forecast that signaled the AI boom that lifted the chip-maker above a $2 trillion valuation is still going strong.