Telegraph Deputy Editor Robert Winnett won't join the Washington Post as its top editor, amid scrutiny for tactics he used in the U.K.