"Why does John McEnroe still push such a lazy narrative?": Fans oppose American's take on Novak Djokovic's 'villain' image compared to Nadal & Federer