David Ellison said he envisions turning Paramount Global into a media and tech hybrid to transform the beleaguered entertainment company into a viable competitor against Disney, Netflix and Warner Bros. Discovery.