"These influencers are out of control" - Fans react to Taylor Fritz's girlfriend Morgan Riddle taking down her veiled dig at Alexander Zverev