The Biden administration imposed tariffs on Mexican imports that use steel or aluminum from China in hopes of stopping the metals from entering the U.S. duty free.