Biden and Texas' lieutenant governor were at odds over who is at fault for the pace of the federal response to Beryl, as Houston-area residents sweltered without power for a third day.