News in English

Two arrested in South Glens Falls following dispute involving a firearm

SOUTH GLENS FALLS, N.Y. (NEWS10) -- Two people from South Glens Falls were arrested on Saturday following a reported menacing incident, according to police. Donald Tomlinson, 42, and Jennifer Hagadorn, 34, are both facing charges.

On July 13 at 10 p.m., South Glens Falls Police responded to the parking lot of Lake George Residence Inn on Saratoga Road following the report of a disturbance involving a gun. The investigation determined that Tomlinson allegedly brandished a loaded handgun while in a dispute with someone he knew, reportedly waving the gun at the 47-year-old victim and stating he was going to kill the man.

Tomlinson was taken into custody after police interviewed the victim and other witnesses. Shortly thereafter, Hagadorn was arrested after the investigation revealed that she had allegedly hidden the handgun in her room at the hotel, reportedly attempting to prevent police from finding the weapon.

Officers later recovered the loaded firearm. The two now face the following charges:

Tomlinson

  • Second-degree criminal possession of a weapon
  • Second-degree menacing

Hagadorn

  • Tampering with physical evidence - conceal/destroy

Tomlinson and Hagadorn were both arraigned at the Town of Moreau Court before being released. Tomlinson is scheduled to return to court on July 17, and Hagadorn is scheduled to return on July 31. Police say Hagadorn has additional charges pending.

Читайте на 123ru.net