Israel for the first time staged a direct airstrike against Houthi rebels in Yemen, a day after the Iran-backed militants hit Tel Aviv with a drone attack.