Federal prosecutors charged famed short seller Andrew Left with fraud, accusing him of making exaggerated or misleading statements about stocks to quickly profit on price moves caused by his reports.