Are British men ready for the return of the budgie smuggler?

Sales are up, searches are booming — but can the skimpy swimming briefs adored in Europe really cross the channel? Joe Bromley investigates