Spotify Says Apple No Longer Allows for Physical Volume Controls on iPhone Connected Devices
The physical volume controls on your iPhone are no longer good for controlling volume on Spotify Connect and have to use the volume slider on the app.