Why is the stock market down? Manufacturing data reminded investors that bad news is bad news.

September kicked off with a sense of déjà vu for stock-market investors, as major indexes fell sharply after a closely watched indicator pointed to further weakness in the manufacturing sector.