Red Dead Online Update Adds Bounty Hunter Bonuses, Quadruple XP on the Featured Series, Free Clothing and More