Should you buy a home this fall or wait for rates to drop further?

Homebuyers are facing a tough choice in today's interest rate environment. Here's what they should know.