How to save money on health insurance by switching providers in Germany

Millions of insured people have found themselves paying more in Germany this year as a number of companies increased their premiums. When is it worth changing your provider?