If You Bought This Breyers Ice Cream Flavor in the Last 8 Years, You're Eligible for a Cash Settlement. Here's How to Make Your Claim.