"Definition of a cool kid"- Caroline Wozniacki gushes over daughter Olivia as she and husband David Lee treat their children to a fun boat ride