The bond market may be at risk from inflationary forces beyond the Fed’s control

Investors remain nervous about upside risks to inflation, such as the outcome of the Nov. 5 presidential election, that haven’t been priced into the bond market — and which policymakers may not be able to do much about.