Tangy buttermilk and whole-wheat flour bring nuance to pull-apart monkey bread

You can give monkey bread an update with buttermilk, a little whole-wheat flour and a lighter hand with the sugar