10 years and $42 million later, Jersey Shore town ends battle over its eroding beaches