Missing woman whose father took his own life after trying to find her 'found safe'

A woman whose father took his own life after she went missing has been "found safe", her family and police have said.