Influenza virus genome: Finally discovered in its coat

To fight the virus that causes influenza, one of the avenues being explored by scientists is the development of drugs capable of destabilizing its genome, made up of RNA molecules. But the challenge is daunting: each RNA molecule is tightly bound to an assembly of proteins which creates a double helix, forming a protective coat that is difficult to manipulate.