"It wasn't easy" - Serena Williams' husband makes his feelings known on leaving Reddit and starting 776 Foundation to prove his worth