Oregon City couple lost $45K in cash after buying new truck — but the dealership was fake, vehicle was stolen