Man who kidnapped California woman in what was initially called a hoax faces new charges