Rutgers vows to tackle discrimination after deluge of complaints from Jewish, Muslim students

U.S. Education Department investigation found that the public university violated student's Title VI rights and 'likely operated a hostile environment' for some students