After rough road trip, Lightning aim to energize offense vs. Canes

(Photo credit: Stan Szeto-Imagn Images)
The perils of a California road swing that featured three games in four nights took their toll on Tampa Bay last week, leaving the Lightning aiming to rekindle a suddenly stagnant offense.

After managing one goal in each of its losses at San Jose, Los Angeles and Anaheim, Tampa Bay returns hometo host the Carolina Hurricanes on Tuesday night.

The Lightning started the trip with a