Can the U.S. really make Canada the 51st state?

Talk of Canada becoming the 51st American state has raised an existential question on this side of the border: Could it be done? Could the maple leaf make way to the stars and stripes? According to several experts, it may be possible, but not painless.