Ve Varšavě se opět zastaví svět. Proti nacistům povstaly v roce 1944 i děti

Každý rok se prvního srpna přesně v pět hodin odpoledne zastaví ve Varšavě veškerý život. Na ulicích začnou houkat sirény, auta přestanou jezdit a lidé se ponoří do ticha. Polská metropole si tak na jednu minutu připomíná začátek Varšavského povstání. Odpor proti nacistům, který byl utopen v krvi, rezonuje městem i po osmdesáti letech.