Fešná slečna Jess na průkopnické misi v NHL. Dokáže přesvědčit skeptiky?

Přitahuje pozornost diváků i kameramanů. Blondýna v bílém kostýmku působí na střídačce za zpocenými hokejisty jako zjevení. Jessica Campbellová z klubu Seattle Kraken, průkopnice v roli asistentky trenéra v NHL, chce v drsném prostředí dokázat, že práci nedostala kvůli vzhledu, kvótám nebo potěše pokrokářů.