Wat moet de muziek van ons nationale icoon Oum Kalthoum in Israël?, vragen ze zich in Egypte af
Het Israëlische orkest Firqat Alnoor wil muziek van Oum Kalthoum uitvoeren in Israël, om haar vijftigste sterfjaar te herdenken. In Egypte wordt dat gezien als culturele uitbuiting en toe-eigening: haar muziek mag universeel zijn, haar boodschap was dat niet.