Katastroofi äärel olev elu külmas Kiievis ilma vee ja elektrita: «Egoism ja altruism kohtuvad seal, kus seda ei oska oodatagi»
Kiievis on sel talvel taas tekkinud karm tsükkel: tuleb järgmine rünnak ja linn jääb seisma. Elekter võib kaduda kaheks ööpäevaks, tulla tunniks ja kaduda jälle. Korterites on 8-11 kraadi, vesi on parimal juhul jäiselt külm, paljudel pole seda üldse. Liftid seisavad ning kaheaastased lapsed peavad ülemistele korrustele ronima ja puhkama vahepeal trepikodades. Inimesed õpivad elama uues, talvise apokalüpsise rutiinis.