Ruské útoky zmenili ukrajinskú elektráreň na pustinu. Oprava môže trvať roky

Hoci sa všeobecne očakával masívny ruský útok na Ukrajinu, nočná služba v jednej z elektrární, ktoré často bývajú terčom ruských úderov, sa aj tak nemohla nijako pripraviť.

Keď neskôr dopadli na elektráreň dve strely, dokončili deštrukciu bloku zničeného už pri skoršom bombardovaní. Reportéri agentúry AFP zasiahnutú elektráreň navštívili.

Útoky na infraštruktúru

Toto zariadenie je pritom len jedným z miest decimovaných najintenzívnejšou vlnou ruských útokov na ukrajinskú energetickú sieť počas štvorročnej vojny.

Niekoľko dní po útoku bol vo vzduchu stále cítiť zápach spáleniny. V snehu ležala zamrznutá vrana. V troskách sa potulovali túlavé psy, prepletali sa medzi obrovskými obhorenými rúrami a tichými nečinnými turbínami. Miesto, ktoré teraz pripomína postindustriálnu pustinu, zničilo niekoľko ruských útokov. Nie je pritom jasné, kedy alebo či vôbec v ňom bude možné obnoviť produkciu.

„Rád by som povedal mesiace, ale pravdepodobne to potrvá roky,“ povedal 53-ročný Oleksandr, ktorý v zariadení pracuje ako vedúci oddelenia riadenia výroby.

Elektráreň prevádzkovaná súkromnou spoločnosťou DTEK patrí medzi ukrajinskú kritickú infraštruktúru, jej presné umiestnenie a celé mená väčšiny zamestnancov preto nemôžu byť zverejnené.

„Pracujem v tejto elektrárni už 27 rokov a chce sa mi plakať,“ vyhlásil 53-ročný vedúci smeny Volodymyr. Jeho tím pracoval v tú noc, keď sa zariadenie stalo terčom najnovších útokov.

„Stovky pracovníkov a technikov sú tu nepretržite, cez deň a v noci, aby toho opravili čo najviac,“ poznamenal manažér komunikácie spoločnosti DTEK Oleksandr Kutereščyn. Na mieste medzitým bagre a desiatky zamestnancov aj záchranárov odpratávali trosky a sutiny.

Vojnový zločin

Od začiatku ruskej invázie v roku 2022 bola podľa Kyjeva ukrajinská energetická infraštruktúra napadnutá viac ako 220-krát. Medzinárodný trestný súd vydal v roku 2024 zatykače na vysokých ruských vojenských činiteľov za raketové útoky na elektrárne, ktoré podľa žalobcov súdu predstavujú vojnový zločin.

Ukrajinci pre toto bombardovanie stvorili vlastný výraz: „cholodomor“. Odkazuje sa na hladomor z 30. rokov 20. storočia, ktorý vyvolal vtedajší sovietsky vodca Josif Stalin a ktorý Kyjev považuje za genocídu.

Hladomor sa ukrajinsky povie holodomor a nízka teplota alebo zima cholod. Kyjev a jeho spojenci obviňujú Moskvu, že sa snaží uvrhnúť Ukrajinu do humanitárnej krízy tým, že pripravuje civilistov o elektrinu, kúrenie a vodu, zatiaľ čo teploty v Kyjeve túto zimu klesajú k mínus 20 stupňom Celzia.

Útoky nemajú za následok len výpadky v dodávkach elektriny, podkopávajú aj morálku, najmä komunít pracovníkov a rodín, ktoré vznikli v okolí elektrární. "Všetci tí ľudia strávili polovicu svojho života prácou tu v tejto elektrárni. A teraz je všetko zničené," povedala, 22-ročná Aňa, ktorá žije v neďalekom meste a jej matka pracuje ako administratívna pracovníčka v spoločnosti DTEK už 30 rokov.

Dvadsaťštyriročná manažérka reštaurácie Veronika je unavená z toho, že elektrina je k dispozícii iba 60 minút každých šesť hodín. Aj jej teta pracuje v elektrárni, ktorú od jej domu oddeľuje les.

"Samozrejme je desivé, keď Rusko útočí. Ale zvyknete si," uviedla Veronika. "Najdôležitejšie je, aby ľudia, deti, netrpeli. Kovové veci sa dajú znovu vybudovať. Aj keď niektorí hovoria, že je všetko zničené, nie je to pravda. Komíny elektrárne stále stoja, a my tiež," dodala.