Sous-financement de la justice, logiciel défaillant : deux chambres de l'application des peines à l'arrêt à Bruxelles
Les deux greffières et les deux assistantes des juges de l'application des peines francophones de Bruxelles sont absentes, épuisées par la faute d'un logiciel qui présente "de nombreux dysfonctionnements" et "entraîne une dégradation importante des conditions de travail au greffe." ...