Vyšoupnout staré, porazit Nory? Je to jednoduché. Nová generace přichází
Jsou mladí, draví a nesmírně ambiciózní. Možná nemají tak raketový nástup mezi biatlonovou elitu jako její současný vládce Johannes Bö, který svou první světovou medaili získal v jednadvaceti letech, ale odhodlání vyhrávat s ním sdílejí. Zatím spolu bojují jen o ocenění nejlepšího závodníka do pětadvaceti let, pro všechny je to však jen mezistupeň k mnohem vyšším cílům. A světový šampionát v Novém Městě je důležitým mezníkem v jejich cestě.