Uzenáč aneb jehelné pro první dámu

Tahle historka na první pohled vypadá jako učebnicový případ postupu, jemuž se říká red herring čili uzenáč, jenž - jak každý ví - vydává tak intenzivní aroma, že spolehlivě svede honicí psy ze stopy lovené zvěře. Metaforicky se red herring v globálním mediálním newspeaku říká zprávám, jejichž smyslem je odvést pozornost od tématu, jehož by se ten, kdo má máslo na hlavě, rád zbavil.