Slavný herec Sir Ian McKellen (86) cituje zpaměti Shakespearův monolog na obranu imigrantů

V rozhovoru se Stephenem Colbertem v televizi CBS tento týden:

Sir Ian McKellen at 86 expertly reciting Shakespeare last night! pic.twitter.com/LQqOiVP7EQ— Tolkien World (@TolkienWorldG) February 5, 2026


Slavný britský novinář John Simpson k tomu napsal: 
Myslím, že je to naprosto úžasné – Shakespeare a Sir Ian McKellen hájí slušnost, laskavost a civilizované normy ve světě plném hněvu a brutality.Český překlad Shakespearova monologu viz níže: