World News in German

Wagner-Brüder verlieren knapp in NBA-Playoffs

Wegen ihrer Vergangenheit an der Universität in Michigan werden die Weltmeister Franz und Moritz Wagner in Cleveland ausgebuht. Eine weitere Niederlage heißt nun: Sie wollen trotzdem zurück. Ein geblockter Korbleger von Franz Wagner hat den Orlando Magic eine dritte Niederlage in den NBA-Playoffs beschert. Beim 103:104 gegen die Cleveland Cavaliers konnte der Berliner den Ball sechs Sekunden vor Schluss nicht im Korb unterbringen und verpasste so den Ausgleich. Weil die Gastgeber im Anschluss zwei Freiwürfe verwandelten, war der letzte Dreier von Paolo Banchero bei auslaufender Uhr nur noch Ergebniskosmetik. Vor Spiel sechs kommenden Freitag liegen die Magic nach Siegen 2:3 zurück, eine weitere Niederlage würde das Playoff-Aus bedeuten. Die beiden vorausgehenden Heimspiele gewann Orlando jeweils deutlich gewonnen. Bei einem Sieg für die Magic ginge es für Spiel sieben zurück nach Cleveland. Zum Einzug in die zweite Runde muss ein Team viermal gewinnen. Pfiffe aus dem Publikum Franz Wagner wurde von den Cavaliers das ganze Spiel über gut bearbeitet und kam auf für seine Verhältnisse schwache 14 Punkte. Wegen seiner Vergangenheit an der Universität von Michigan wurden er und sein Bruder Moritz Wagner zudem konsequent ausgepfiffen und ausgebuht. Bester Werfer der Magic war Banchero mit 39 Punkten. Moritz Wagner kam auf 8 Zähler. Für die Gastgeber war Donovan Mitchell mit 28 Punkten am erfolgreichsten. Zuvor hatten die New York Knicks um Isaiah Hartenstein einen scheinbar sicheren Sieg noch aus der Hand gegeben. Gegen die Philadelphia 76ers lagen die Gastgeber 28,9 Sekunden vor Schluss noch sechs Punkte vorne. Tyrese Maxey sorgte aber schließlich mit einem Dreier fast von der Mittellinie für den Ausgleich und erzwang die Verlängerung, in der er mit weiteren Punkten für die 106:112-Niederlage der Knicks sorgte und ein sechstes Spiel in der Serie erzwang. Die Knicks führen nach Siegen 3:2. Maxey kam am Ende auf 46 Punkte, bei den Knicks war Jalen Brunson mit 40 Zählern bester Werfer. Isaiah Hartenstein kam auf sechs Punkte und sieben Rebounds. In der Serie zwischen den Milwaukee Bucks und den Indiana Pacers verhinderten die Bucks mit einem 115:92 das frühe Playoff-Aus. Durch den zweiten Sieg im fünften Spiel hat die Mannschaft des weiter verletzt fehlenden Stars Giannis Antetokounmpo weiter die Chance auf die zweite Runde - muss dafür aber noch zwei weitere Partien gewinnen und darf nicht mehr verlieren.

Читайте на 123ru.net