World News in German

Toni Kroos' Karriere-Aus: "Er hatte den nötigen 'Charakter' auf dem Höhepunkt aufzuhören"

Nationalspieler Toni Kroos beendet nach der Fußball-EM im Sommer seine Karriere, wie der Mittelfeld-Star von Real Madrid am Dienstag bekannt gab. So kommentieren deutsche und internationale Medien die Entscheidung des 34-Jährigen.

Der auf dem Fußballplatz stets extrem cool auftretende Toni Kroos hatte "Gänsehaut", als er sein Karriereende im gemeinsamen Podcast mit Bruder Felix verkündete. Im Sommer ist Schluss für Deutschlands erfolgreichsten Fußballer der Gegenwart – das war die Breaking News, die 24 Tage vor der Heim-EM aus Madrid nach Deutschland schwappte.

Aus Sicht des 34-jährigen Kroos endet die von Trophäen und großen Momenten geprägte Profi-Karriere idealerweise im Sommer nach einem weiteren Champions-League-Triumph mit seinem Herzensclub Real Madrid gegen Borussia Dortmund am 1. Juni in Wembley und einem ganz großen persönlichen Finale im Deutschland-Trikot bei der anstehenden Heim-EM.

So kommentieren spanische Medien Kroos' Entscheidung:

EIL Kroos

Medien über Toni Kroos: "Ein Mythos des Fußballs nimmt Abschied"

"AS": "Und Kroos hatte 'Eier', wie Ancelotti mal sagte. Er hatte den 'Charakter', der nötig war, um auf dem Höhepunkt aufzuhören. Um seine Stiefel an den Nagel zu hängen, trotz der Tatsache, dass er mit 34 Jahren noch auf hohem Niveau hätte weitermachen können. Aber Toni war immer anders."

"Marca":  "Ein Mythos des Fußballs und von Real Madrid nimmt Abschied. Er war vielleicht mit Luka Modric einer der besten Mittelfeldspieler, die je für Real Madrid gespielt haben."

"Mundo Deportivo": "Die Seifenoper über Kroos' Vertragsverlängerung bei Real Madrid ist vorbei. (...) In Deutschland waren bereits Gerüchte aufgekommen, dass Kroos nach der Europameisterschaft in seinem Heimatland zurücktreten würde, aber bei Real Madrid war man zuversichtlich, dass er noch eine weitere Saison im Verein bleiben würde."Kroos' Karriere in Bildern_17.25

"El Mundo": "2021, mit 31 Jahren, entschied sich Kroos, die deutsche Nationalmannschaft zu verlassen und sich voll und ganz auf Madrid zu konzentrieren, um eine Karriere zu verlängern, die damals bereits kurz vor dem Ende zu sein schien. Das war eine gute Entscheidung, denn es hat ihm gutgetan: Er hat drei außergewöhnliche Spielzeiten hinter sich, in denen er zwei Ligatitel und die Champions League gewonnen hat. Und er hat inzwischen weiteres kontinentales Finale erreicht."

"El Confidencial": "Die Überraschung bei den Fans ist groß, denn es galt fast als sicher, dass er auch in der kommenden Saison spielen würde. Es ist ein vorzeitiger Abschied von einer Mannschaft, die dank des Fußballs des Deutschen zum Siegerteam wurde."

Читайте на 123ru.net