World News in German

Im Hafen der beliebten griechischen Kleininsel Paxos ist ein Feuer auf einem Tagesausflugsschiff ausgebrochen.

Welche Flughäfen bieten die beste Reiseerfahrung? Der neue Airhelp Score zeigt, wo sich ein Aufenthalt in den Wartehallen schon wie Urlaub anfühlt – und wo die Flüge am pünktlichsten starten.

Nach sexuellen Angriffen auf ein Mädchen und eine Frau in Nürtingen läuft eine Großfahndung. Ein Unbekannter soll an zwei Tagen auf demselben Feldweg zugeschlagen haben.

PSG gegen Aston Villa statt Fußball-WM: Nachdem Schiedsrichter Omar Artan die Einreise in die USA verweigert wurde, darf er sich nun auf europäische Bühne beweisen.

Die Inflation lässt den Währungshütern keine Wahl: Die Europäische Zentralbank muss Entschlossenheit demonstrieren. Doch eine große Wirkung wird ihr jüngster Schritt kaum entfalten.

Er kommentierte Pelés Aufstieg zum Weltstar bei der WM 1958. Auch dieses Mal wird der 91 Jahre alte Enrique Macaya Márquez die WM-Partien kommentieren.

Kleinwagen sind vernünftig, wollen aber schick sein. Der Preis zählt auch. Opel will und muss sich mit dem Corsa noch eineinhalb Jahre bewähren. Das wird eine Herausforderung.

Mit Freunden frotzeln und zittern: Otto Fricke glaubt ans WM-Viertelfinale, sieht aber knappe Spiele voraus. Auf was tippt der Bundespräsident?

Wegen eines schwerwiegenden Falls von Selbstjustiz ist eine italienische Geschäftsfrau zu 18 Jahren Haft verurteilt worden: Die 65-Jährige hatte einen Dieb, der ihr die Handtasche gestohlen hatte, mit ihrem SUV so oft überfahren, bis er tot war.

Auf den Damentoiletten am Campus Lichtenberg sollen mehrere illegal installierte Kameras gefunden worden sein. So geht die Uni nun vor.

Erst Wellsee, dann Meimersdorf, nun Elmschenhagen: In drei Kieler Sporthallen brechen binnen weniger Wochen Fenster aus den Angeln. Ein Kind wird getroffen und erleidet schwere Kopfverletzungen. Die Stadt rätselt über die Ursache und verspricht: Nach den Ferien sollen alle Hallen sicher sein.

Rauschende Feste feierte US-Präsident Donald Trump als Immobilienmogul in Atlantic City. Doch je älter er wird, desto trauriger wirkt er am 14. Juni, seinem Geburtstag. Ein Rückblick durch die Jahrzehnte.

Hasan Ismaik will 1860 München trotz entzogener Lizenz noch in der 3. Liga halten. Er geht nicht nur gegen die Kündigung des Kooperationsvertrags vor, sondern auch gegen die Nichterteilung der Lizenz.

In drei Kieler Sporthallen sind innerhalb eines Monats Fenster aus den Rahmen gestürzt – zwei Kinder wurden verletzt. Zuletzt hat die Stadt zwei Hallen am Bildungszentrum in Elmschenhagen gesperrt. Der TSV Kroog steht vor einem Problem: Wohin mit den Sportlern?

In drei Kieler Sporthallen sind binnen weniger Woche Fenster aus den Angeln gebrochen – und haben in einem Fall sogar Kinder verletzt. Undichte Dächer mögen verkraftbar sein, aber wenn Menschen in Gefahr sind, herrscht akuter Handlungsbedarf, meint KN-Volontär Finn Schamerowski.

Trump will die Heim-WM als persönlichen Triumph nutzen, trotz Krieg und Protesten.

Ökonomen sehen Russlands Kriegswirtschaft am Ende – und eine Chance für Europa.

Am 11. Juni beginnt die WM und mit dabei ist auch Tom Kaulitz. Vor seiner Aufgabe als Fan-Experte hat er ordentlich Lampenfieber.

Im Bundestag prallen AfD und Regierung hart aufeinander. Reformen? Bleiben liegen.

Vor 25 Jahren gab Fernando Alonso sein Debüt in der Formel 1. Bald wird der zweimalige Weltmeister 45. Der Altstar spricht von Abschied.

Hannover erleben: Professionelle Stadtführungen, beste Restaurants und Genuss-Tipps. Dein Reiseführer für Geschichte, Kultur und kulinarische Abenteuer.

In Bolivien gibt es heftige Proteste: Die Landbevölkerung lehnt sich gegen Reformen auf und blockiert die Straßen in die Hauptstadt – La Paz muss über eine Luftbrücke versorgt werden.

Nach dem FCAS-Aus werden neue Allianzen für einen neuen Kampfjet gesucht. Einige deutsche Unternehmen unterzeichneten dafür nun ein strategisches Positionspapier - und setzen auf Hilfe aus Spanien.

Die italienische Ministerpräsidentin Giorgia Meloni hat sich für EU-Sanktionen gegen gewalttätige israelische Siedler im Westjordanland ausgesprochen. Speziell der israelische Sicherheitsminister Itamar Ben-Gvir ist der Italienerin ein Dorn im Auge.

Der Marktwert von Samuele Inácio ist zuletzt von drei auf 15 Millionen Euro gestiegen.