World News in Spanish

¿En qué se parecen esquiar y estudiar inglés?

'Igual aprendiste inglés hace años. La sensación que recuerdo es que, al principio, parecía muy fácil, todo era lógico y sencillo, por lo que la evolución era muy rápida. Poco a poco, el nivel iba subiendo con el First Certificate, luego el Advanced, para acabar con el Proficiency. Pues bien, a medida que ibas aprendiendo inglés te ibas dando cuenta de la cantidad de cosas que empezaban a complicarse. Los phrasal verbs, algunas preposiciones, unos usos muy concretos, la pronunciación de determinadas palabras que no sigue ninguna regla establecida, palabras que, como no digas bien parecen otra cosa (sheet, slot,...) Vamos, que llega un momento en el que te das cuenta de que seguir evolucionando es mucho más complicado que al principio porque la cosa se está poniendo morrocotuda.  Algo parec...'

Читайте на 123ru.net