World News in Spanish

[Foros] Duda de redacción

Buenos días:

¿Podrían ayudarme con una pequeña duda que me surgió esta mañana?

El tema es aclarar si se acepta en casos como los siguientes, (el) poder

usar "el" o no:

"Nos imposibilitan el poder realizar informes detallados" o bien, "Nos

imposibilitan el hecho de realizar informes detallados".

Yo puse el segundo caso pero mi duda es tener claro si son igual de

correctas o no.

Un saludo y gracias.

María

[...]

Читайте на 123ru.net