La jerga, bosque interminable

Según el Diccionario de la Lengua Española, 'jerga' proviene del francés 'jargon', y es: «Lenguaje especial y no formal que usan entre sí los individuos de ciertas profesiones y oficios»; «Lenguaje especial utilizado originalmente con propósitos crípticos por determinados grupos, que a veces se extiende al uso general», y «'jerigonza' —lenguaje difícil de entender—». Lo sorprendente es lo viva que se mantiene esa especie léxica . Hace unos días estuve en Granada, y descubrí palabras como 'bulla' —prisa—, 'chuminá' —estupidez—, (yo ya sabía que un 'chumino' es un tonto, aunque en el DLE está aceptado con otra acepción, donde lo considera «malsonante», y que se refiere al aparato genital femenino, y en el Diccionario de Americanismos como «dinero ahorrado»), 'cipollo'... Ver Más